Polityka prywatności aplikacji „BrewLog”

Ostatnia aktualizacja: 31.10.2026r.

Niniejszy dokument określa zasady przetwarzania danych osobowych przez MatCode Mateusz Arczyński (ul. Portowa 10, 86-200 Chełmno, Polska, NIP 875-156-25-99, REGON 383604557, e-mail: matcode.help@gmail.com) - dalej „Administrator”. Dokument został opracowany zgodnie z Rozporządzeniem (UE) 2016/679 („RODO”).

1. Najważniejsze w skrócie

• BrewLog nie wymaga konta, logowania ani podania adresu e-mail.
• Dziennik parzenia, receptury, ziarna i ustawienia są zapisywane wyłącznie na Twoim urządzeniu. Administrator nie ma do nich dostępu.
• Aplikacja nie zawiera własnej analityki ani raportowania awarii i nie wysyła Twoich danych na serwery Administratora.
• Aplikacja wyświetla reklamy Google AdMob. To jedyny element, który może przetwarzać identyfikatory urządzenia - po uzyskaniu wymaganej zgody.
• Aplikacja nie korzysta z lokalizacji, aparatu, mikrofonu, kontaktów ani zdjęć.

2. Słowniczek

Użytkownik - osoba fizyczna instalująca lub korzystająca z aplikacji mobilnej „BrewLog” (dalej: „Aplikacja”).

Usługa - funkcjonalności Aplikacji, w tym stoper etapów parzenia, kalkulator proporcji, własne receptury, zarządzanie ziarnami, dziennik parzenia z profilem sensorycznym, statystyki, porównywanie parzeń oraz kopia zapasowa w formacie JSON.

3. Zakres i cele przetwarzania danych

• Dane wprowadzane przez Użytkownika (parzenia, notatki smakowe, oceny, własne receptury, informacje o ziarnach, ustawienia aplikacji) - przechowywane wyłącznie lokalnie na urządzeniu i nie są przesyłane Administratorowi. Administrator nie jest ich odbiorcą, a więc w tym zakresie nie przetwarza ich w rozumieniu RODO.
• Kopia zapasowa JSON - Aplikacja tworzy automatyczną kopię zapasową w pamięci lokalnej urządzenia. Możesz też samodzielnie zapisać plik kopii w wybranym miejscu, udostępnić go wybranej aplikacji (np. poczcie, komunikatorowi, chmurze) lub zaimportować plik z urządzenia. Plik trafia tam, dokąd go skierujesz - Administrator go nie otrzymuje. Za zabezpieczenie wyeksportowanego pliku odpowiadasz Ty oraz wybrany przez Ciebie dostawca usługi.
• Powiadomienia lokalne - jeśli wyrazisz zgodę w systemie, Aplikacja zaplanuje na urządzeniu powiadomienie o końcu etapu parzenia. Są to powiadomienia lokalne (nie push), niewymagające przesyłania żadnych danych. Na Androidzie Aplikacja może prosić o uprawnienie do dokładnych alarmów, aby powiadomienie pojawiło się o właściwej porze. Zgodę możesz w każdej chwili cofnąć w ustawieniach systemu.
• Reklamy (Google AdMob) - Aplikacja wyświetla reklamy banerowe i pełnoekranowe. Google Mobile Ads SDK może przetwarzać identyfikatory reklamowe (GAID na Androidzie, IDFA na iOS), adres IP, informacje o urządzeniu i systemie, przybliżoną lokalizację wynikającą z adresu IP oraz dane o interakcjach z reklamami - w celu wyświetlania reklam, ich pomiaru, zapobiegania nadużyciom i zapewnienia bezpieczeństwa. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), uzyskiwana za pomocą formularza Google User Messaging Platform (UMP) oraz - na iOS - okna App Tracking Transparency (ATT); art. 5 ust. 3 Prawa komunikacji elektronicznej / dyrektywy ePrivacy w zakresie dostępu do informacji na urządzeniu. Jeżeli nie wyrazisz zgody (lub na iOS nie zezwolisz na śledzenie), Aplikacja żąda wyłącznie reklam niespersonalizowanych, a tam, gdzie prawo tego wymaga, reklamy mogą nie być wyświetlane.
• Korespondencja z Administratorem - jeśli napiszesz na adres matcode.help@gmail.com, przetwarzamy Twój adres e-mail i treść wiadomości w celu udzielenia odpowiedzi; podstawa: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes - obsługa zapytań). Dane przechowujemy do czasu zakończenia sprawy, a następnie do upływu terminów przedawnienia roszczeń.
• Strona internetowa - strona internetowa MatCode (dokumenty prawne i wizytówka aplikacji) jest hostowana w usłudze Firebase Hosting (Google). Dostawca hostingu może automatycznie rejestrować podstawowe dane połączenia (np. adres IP, czas żądania) w logach serwera w celach technicznych i bezpieczeństwa. Strona nie używa plików cookies analitycznych ani reklamowych; w przeglądarce zapisujemy wyłącznie preferencję języka i motywu (localStorage).

Podanie danych jest dobrowolne. Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji w sposób zautomatyzowany ani nie dokonujemy profilowania.

4. Odbiorcy danych

• Google LLC / Google Ireland Ltd. - Google AdMob, Google Mobile Ads SDK oraz Google User Messaging Platform (reklamy i zarządzanie zgodami), Firebase Hosting (hosting strony). W zakresie reklam Google działa jako odrębny administrator danych, zgodnie z własną polityką prywatności (jak Google wykorzystuje dane w AdMob).
• Apple Inc. oraz Google (Google Play) - jako dostawcy platform dystrybucji i systemów operacyjnych, na zasadach określonych w ich politykach.
• Dostawcy usług IT i poczty elektronicznej Administratora - w zakresie obsługi korespondencji.

Dostawcy ci mogą przetwarzać dane w USA lub innych państwach poza EOG. Transfer odbywa się na podstawie decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (w tym EU-US Data Privacy Framework), standardowych klauzul umownych (SCC) lub innych zabezpieczeń przewidzianych w RODO.

5. Okres przechowywania

• Dane lokalne Aplikacji (dziennik, receptury, ziarna, kopie zapasowe w pamięci aplikacji) - do momentu odinstalowania Aplikacji lub wyczyszczenia jej danych przez Użytkownika.
• Pliki kopii zapasowej zapisane lub udostępnione przez Użytkownika - do czasu ich usunięcia przez Użytkownika (poza kontrolą Administratora).
• Dane przetwarzane przez Google w związku z reklamami - zgodnie z polityką Google; zgodę możesz cofnąć w dowolnym momencie (pkt 7).
• Korespondencja e-mail - do zakończenia sprawy i upływu terminów przedawnienia roszczeń.

6. Prawa Użytkownika

W zakresie, w jakim Administrator przetwarza Twoje dane, przysługuje Ci prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania (gdy podstawą jest uzasadniony interes) oraz prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem). Żądania kieruj na matcode.help@gmail.com. Prawa dotyczące danych przetwarzanych przez Google w ramach reklam możesz realizować także bezpośrednio u Google. Masz też prawo złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa) lub do organu nadzorczego w swoim państwie.

Usunięcie danych z Aplikacji: ponieważ dane są przechowywane lokalnie, możesz je usunąć samodzielnie, odinstalowując Aplikację lub czyszcząc jej dane w ustawieniach systemu.

7. Identyfikatory urządzenia i zarządzanie zgodą

Aplikacja nie zapisuje klasycznych „cookies” w rozumieniu przeglądarek internetowych, jednak Google Mobile Ads SDK może korzystać z identyfikatorów urządzenia lub identyfikatorów reklamowych. Zgodą zarządzasz poprzez:

• opcje prywatności (UMP) dostępne w ustawieniach Aplikacji - o ile są wymagane w Twoim regionie;
• na iOS: Ustawienia → Prywatność i ochrona → Śledzenie (zezwolenie dla Aplikacji możesz zmienić w każdej chwili);
• na Androidzie: Ustawienia → Google → Reklamy (zresetowanie lub usunięcie identyfikatora reklamowego);
• personalizację reklam Google możesz też ograniczyć na stronie adssettings.google.com.

8. Bezpieczeństwo danych

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne. Komunikacja z usługami Google odbywa się z użyciem szyfrowanego połączenia (TLS). Dane lokalne są zapisywane w piaskownicy (sandbox) systemu operacyjnego urządzenia - ich bezpieczeństwo zależy również od zabezpieczeń Twojego urządzenia (blokada ekranu, aktualizacje systemu). Pliki kopii zapasowej nie są szyfrowane przez Aplikację - przechowuj je w bezpiecznym miejscu.

9. Prywatność dzieci

Usługa nie jest przeznaczona dla osób poniżej 13 roku życia (lub wieku minimalnego wymaganego przez prawo w danym kraju do wyrażenia zgody na przetwarzanie danych). Nie zbieramy świadomie danych osobowych od dzieci poniżej tego wieku. Jeśli jesteś rodzicem lub opiekunem i uważasz, że dziecko przekazało nam dane osobowe, skontaktuj się z nami pod adresem matcode.help@gmail.com, abyśmy mogli podjąć odpowiednie działania.

10. Zmiany Polityki

Możemy okresowo aktualizować niniejszą Politykę Prywatności. Aktualna wersja jest dostępna pod adresem https://matcode.eu/hub/brewlog/policy-pl.html. O istotnych zmianach poinformujemy w odpowiedni sposób (np. w Aplikacji lub w opisie aktualizacji). Data na górze dokumentu wskazuje ostatnią zmianę.

11. Kontakt

W sprawach dotyczących prywatności i przetwarzania danych osobowych napisz na matcode.help@gmail.com lub listownie na adres siedziby Administratora podany na wstępie.